Ocena Teme:
  • 0 Glasov(a) - 0 Prosečno
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
Tag
at tur 52 gora

52. At-Tur – Gora
#1
Star 
52. At-Tur – Gora Mekka – 49 ajeta.

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. Tako Mi Gore,*

2. i Knjige u retke napisane,

3. na koži razvijenoj,

4. i Hrama poklonika punog,

5. i svoda uzdignutog,

6. i mora napunjenog -

7. kazna Gospodara tvoga sigurno će se dogoditi,

8. nitko je neće moći otkloniti

9. na Dan kada se nebo silno uzburka,

10. a planine s mjesta pomaknu!

11. Teško na taj Dan o­nima koji su poricali,

12. koji su se, ogrezli u laž, zabavljali! -

13. na Dan kada će grubo u vatru džehennemsku biti gurnuti:

14. “Ovo je vatra koju ste poricali,

15. pa, je li ovo čarolija, ili vi ne vidite?

16. Pržite se u njoj, isto vam je trpjeli ili ne trpjeli – to vam je kazna za o­no što ste radili.”

17. A čestiti će biti u džennetskim baščama i blaženstvu

18. i u o­nom što im je Gospodar njihov dao će uživati – njih će Gospodar njihov patnje u ognju sačuvati.

19. “Jedite i pijte i neka vam je prijatno, to je za o­no što ste radili!”

20. Biće naslonjeni na divanima poređanim, a obradovaćemo ih hurijama džennetskim.

21. o­nima koji su vjerovali i za kojima su se djeca njihova u vjerovanju povela priključićemo djecu njihovu, a djela njihova nećemo nimalo umanjiti – svaki čovjek je odgovoran za o­no što sam čini -

22. i još ćemo ih darovati voćem i mesom kakvo budu željeli

23. jedni drugima će, u njemu, pune čaše dodavati – zbog njih neće biti praznih besjeda i pobuda na grijeh -

24. a služiće ih posluga njihova nalik na biser skriveni,

25. i obraćaće se jedni drugima i jedni druge će pitati:

26. “Prije smo među svojima strahovali” – govoriće -

27. “pa nam je Allah milost darovao i od patnje u ognju nas sačuvao;

28. mi smo Mu se prije klanjali, o­n je, doista, Dobročinitelj i Milostivi.”

29. Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.

30. Zar o­ni da govore: “On je pjesnik, sačekaćemo da vidimo šta će mu suđeno biti.”

31. “Pa čekajte” – reci ti – “i ja ću zajedno sa vama čekati!”

32. Da li im to dolazi od pameti njihove ili su o­ni inadžije tvrdoglave?

33. Zar o­ni da govore: “Izmišlja ga!” – Ne, nego o­ni neće da vjeruju;

34. zato neka o­ni sastave govor sličan Kur’anu, ako istinu govore!

35. Zar su o­ni bez Stvoritelja stvoreni ili su o­ni sami sebe stvorili?!

36. Zar su o­ni nebesa i Zemlju stvorili?! Ne, nego o­ni neće da vjeruju.

37. Zar je u njih blago Gospodara tvoga, ili, zar o­ni vladaju?!

38. Zar o­ni imaju ljestve, pa na njima prisluškuju? Neka o­naj među njima koji tvrdi da je nešto čuo donese potvrdu očitu.

39. Zar da su za Njega – kćeri, a za vas da su – sinovi?!

40. Zar ti tražiš od njih nagradu, pa su nametom opterećeni.

41. Zar je u njih iskonska knjiga, pa o­ni prepisuju?!

42. Zar o­ni zamke da postavljaju?! Ta u zamku će se uhvatiti baš o­ni koji ne vjeruju!

43. Zar o­ni drugog boga osim Allaha da imaju?! Hvaljen neka je Allah, o­n je iznad o­nih koje Mu ravnim smatraju!

44. I kad bi vidjeli da komad neba pada, rekli bi: “Oblaci nagomilani!”

45. Zato ih pusti dok se ne suoče sa Danom u kome će pomrijeti,

46. Danom kada im lukavstva njihova nimalo neće koristiti i kada im niko neće pomoći.

47. A za sve nasilnike i druga će kazna prije o­ne biti, ali većina njih ne zna.

48. A ti strpljivo čekaj presudu Gospodara svoga, Mi tebe i vidimo i štitimo; i veličaj i hvali Gospodara svoga kad ustaješ,

49. i noću Ga veličaj i kad se zvijezde gube.

(Kur’an Časni)
Hvala od:
#2
52. Surah At-Tur (The Mount)

In the Name of Allah, The Most Gracious, Most Merciful

1. By the Mount;

2. And by the Book Inscribed.

3. In parchment unrolled.

4. And by the Bait-ul-Ma'mur (the house over the heavens parable to the Ka'bah at Makkah, continuously visited by the angels);

5. And by the roof raised high (i.e. the heaven).

6. And by the sea kept filled (or it will be fire kindled on the Day of Resurrection).

7. Verily, the Torment of your Lord will surely come to pass,

8. There is none that can avert it;

9. On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,

10. And the mountains will move away with a (horrible) movement.

11. Then woe that Day to the beliers;

12. Who are playing in falsehood .

13. The Day when they will be pushed down by force to the Fire of Hell, with a horrible, forceful pushing.

14. This is the Fire which you used to belie.

15. Is this magic, or do you not see?

16. Taste you therein its heat, and whether you are patient of it or impatient of it, it is all the same. You are only being requited for what you used to do.

17. Verily, the Muttaqun (pious - see V.2:2) will be in Gardens (Paradise), and Delight.

18. Enjoying in that which their Lord has bestowed on them, and (the fact that) their Lord saved them from the torment of the blazing Fire.

19. "Eat and drink with happiness because of what you used to do."

20. They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks. And We shall marry them to Houris (female, fair ones) with wide lovely eyes.

21. And those who believe and whose offspring follow them in Faith, to them shall We join their offspring, and We shall not decrease the reward of their deeds in anything. Every person is a pledge for that which he has earned.

22. And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire.

23. There they shall pass from hand to hand a (wine) cup, free from any Laghw (dirty, false, evil vague talk between them), and free from sin (because it will be legal for them to drink).

24. And there will go round boy-servants of theirs, to serve them as if they were preserved pearls.

25. And some of them draw near to others, questioning.

26. Saying: "Aforetime, we were afraid with our families (from the punishment of Allah).

27. "But Allah has been gracious to us, and has saved us from the torment of the Fire.

28. "Verily, We used to invoke Him (Alone and none else) before. Verily, He is Al-Barr (the Most Subtle, Kind, Courteous, and Generous), the Most Merciful."

29. Therefore, remind and preach (mankind, O Muhammad of Islamic Monotheism). By the Grace of Allah, you are neither a soothsayer, nor a madman.

30. Or do they say: "(Muhammad is) a poet! We await for him some calamity by time.!"

31. Say (O Muhammad to them): "Wait! I am with you, among the waiters!"

32. Do their minds command them this [i.e. to tell a lie against you (Muhammad )] or are they people exceeding the bounds (i.e. from Belief in Allah to disbelief).

33. Or do they say: "He (Muhammad ) has forged it (this Qur'an)?" Nay! They believe not!

34. Let them then produce a recital like unto it (the Qur'an) if they are truthful.

35. Were they created by nothing, or were they themselves the creators?

36. Or did they create the heavens and the earth? Nay, but they have no firm Belief.

37. Or are with them the treasures of your Lord? Or are they the tyrants with the authority to do as they like?

38. Or have they a stairway (to heaven), by means of which they listen (to the talks of the angels)? Then let their listener produce some manifest proof.

39. Or has He (Allah) only daughters and you have sons?

40. Or is it that you (O Muhammad ) ask a wage from them (for your preaching of Islamic Monotheism) so that they are burdened with a load of debt?

41. Or that the Ghaib (unseen) is with them, and they write it down?

42. Or do they intend a plot (against you O Muhammad )? But those who disbelieve (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) are themselves in a plot!

43. Or have they an ilah (a god) other than Allah? Glorified be Allah from all that they ascribe as partners (to Him)

44. And if they were to see a piece of the heaven falling down, they would say: "Clouds gathered in heaps!"

45. So leave them alone till they meet their Day, in which they will sink into a fainting (with horror).

46. The Day when their plotting shall not avail them at all nor will they be helped (i.e. they will receive their torment in Hell).

47. And verily, for those who do wrong, there is another punishment (i.e. the torment in this world and in their graves) before this, but most of them know not. [Tafsir At-Tabari, Vol. 27, Page 36].

48. So wait patiently (O Muhammad ) for the Decision of your Lord, for verily, you are under Our Eyes , and glorify the Praises of your Lord when you get up from sleep.

49. And in the night-time, also glorify His Praises, and at the setting of the stars.
Hvala od:


Skoči na Forum: