Ocena Teme:
  • 1 Glasov(a) - 5 Prosečno
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
Tag
114 an–nas ljudi

114 An–Nas – Ljudi
#1
Star 

    An–Nas (114) – Ljudi

    سورة الناس

    Mekka – 6 ajeta

    U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog

    ( بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ )

    1. Reci: “Tražim zaštitu Gospodara ljudi,

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

    2. Vladara ljudi,

    مَلِكِ النَّاسِ

    3. Boga ljudi,

    إِلَهِ النَّاسِ

    4. od zla šejtana-napasnika,

    مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

    5. koji zle misli unosi u srca ljudi –

    الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

    6. od džinova i od ljudi!

    مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Hvala od:
#2
En-Nas transkripcija

Citat:KUL E`UZU BI RABBI-N-NAS
MELIKI-N-NAS
ILAHI-N-NAS
MIN ŠERRI-L-VESVASI-L-HANNAS
ELLEZI JUVESVISU FI SUDURI-N-NAS
MINE-L-DZINNETI VE-N-NAS

Prijevod sure En-Nas:

Citat:Reci:”Utjecem se Gospodaru ljudi,
Vladaru ljudi,
Bogu ljudi,
od zla sejtana koji spletkari,
koji zle misli unosi u srca ljudi –
od dzina i od ljudi”
Hvala od:
#3
114. Surah An-Naas (Mankind)

1. Say: "I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,

2. "The King of mankind,

3. "The Ilah (God) of mankind,

4. "From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers Allah) ,

5. "Who whispers in the breasts of mankind,

6. "Of jinns and men."
Hvala od:


Skoči na Forum: