Ocena Teme:
  • 1 Glasov(a) - 5 Prosečno
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
Tag
vijest an 78 naba’

78. An-Naba’ – Vijest
#1
Star 
78. An-Naba’ – Vijest Mekka – 40 ajeta.

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. O čemu oni jedni druge pitaju?

2. O vijesti velikoj,

3. o kojoj oni različita mišljenja imaju.

4. To nije dobro, oni će saznati sigurno!

5. I još jednom, to nije dobro, oni će saznati sigurno!

6. Zar Zemlju posteljom nismo učinili,

7. i planine stupovima,

8. i vas kao parove stvorili,

9. i san vaš počinikom učinili,

10. i noć pokrivačem dali,

11. i dan za privređivanje odredili,

12. i iznad vas sedam silnih sazdali,

13. i svjetiljku plamteću postavili?

14. Mi iz oblaka vodu obilno spuštamo

15. i činimo da uz njenu pomoć raste žito i bilje,

16. i bašče guste.

17. Dan sudnji je, zaista, već određen,

18. Dan kada će se u Rog puhnuti, pa ćete vi, sve skupina po skupina, dolaziti,

19. i nebo će se otvoriti i mnogo kapija imati,

20. i planine će se zdrobiti i priviđenje će biti.

21. Džehennem će zasjeda postati,

22. nasilnicima mjesto povratka -

23. u kome će zauvijek ostati:

24. u njemu svježine neće osjetiti, ni pića okusiti,

25. osim vrele vode i kapljevine,

26. kazne prikladne.

27. Oni nisu očekivali da će račun polagati

28. i dokaze Naše su pretjerano poricali,

29. a Mi smo sve pobrojali i zapisali -

30. pa trpite, mučenje ćemo vam sve gorim učiniti.

31. A onima koji su se Allaha bojali želje će se ostvariti:

32. bašče i vinogradi,

33. i djevojke mlade, godina istih,

34. i pehari puni.

35. Tamo prazne besjede i neistinu neće slušati,

36. Gospodar tvoj će ih darom obilnim nagraditi,

37. Gospodar nebesa i Zemlje i onoga što je između njih, Milostivi, kome neće smjeti niko prvi riječ prozboriti

38. na Dan kada Džibril i meleki budu u redove poredani, kada će samo onaj kome Milostivi dozvoli govoriti, a istinu će reći.

39. To je neizbježan Dan, pa ko hoće, Gospodaru svome će, kao utočištu, poći.

40. Mi vas na skoru patnju upozoravamo, na Dan u kome će čovjek djela ruku svojih vidjeti, a nevjernik uzviknuti: “Da sam, bogdo, zemlja ostao!

(Kur’an Časni)
Hvala od:
#2
2. About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Qur'an, which Prophet Muhammad () brought and the Day of Resurrection, etc.),

3. About which they are in disagreement.

4. Nay, they will come to know!

5. Nay, again, they will come to know!

6. Have We not made the earth as a bed,

7. And the mountains as pegs?

8. And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.).

9. And have made your sleep as a thing for rest.

10. And have made the night as a covering (through its darkness),

11. And have made the day for livelihood.

12. And We have built above you seven strong (heavens),

13. And have made (therein) a shining lamp (sun).

14. And have sent down from the rainy clouds abundant water.

15. That We may produce therewith corn and vegetations,

16. And gardens of thick growth.

17. Verily, the Day of Decision is a fixed time,

18. The Day when the Trumpet will be blown, and you shall come forth in crowds (groups);

19. And the heaven shall be opened, and it will become as gates,

20. And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage.

21. Truly, Hell is a place of ambush,

22. A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),

23. They will abide therein for ages,

24. Nothing cool shall they taste therein, nor any drink.

25. Except boiling water, and dirty wound discharges.

26. An exact recompense (according to their evil crimes).

27. For verily, they used not to look for a reckoning.

28. But they belied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, and that which Our Prophet (Peace be upon him) brought) completely.

29. And all things We have recorded in a Book.

30. So taste you (the results of your evil actions); no increase shall We give you, except in torment.

31. Verily, for the Muttaqun, there will be a success (Paradise);

32. Gardens and grapeyards;

33. And young full-breasted (mature) maidens of equal age;

34. And a full cup (of wine).

35. No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying;

36. A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds).

37. (From) the Lord of the heavens and the earth, and whatsoever is in between them, the Most Beneficent, none can dare to speak with Him (on the Day of Resurrection except after His Leave).

38. The Day that Ar-Ruh [Jibrael (Gabriel) or another angel] and the angels will stand forth in rows, none shall speak except him whom the Most Beneficent (Allah) allows, and he will speak what is right.

39. That is without doubt the True Day, so, whosoever wills, let him seek a place with (or a way to) His Lord (by obeying Him in this worldly life)!

40. Verily, We have warned you of a near torment, the Day when man will see that (the deeds) which his hands have sent forth, and the disbeliever will say: "Woe to me! Would that I were dust!"
Hvala od:


Skoči na Forum: