Ocena Teme:
  • 0 Glasov(a) - 0 Prosečno
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
Tag
fagr 89 al zora

89. Al-Fagr – Zora
#1
Star 
89. Al-Fagr – Zora Mekka – 30 ajeta.

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. Tako mi zore,

2. i deset noći,

3. i parnih i neparnih,

4. i noći kada nestaje -

5. zar to pametnom zakletva nije…?

6. Zar ne znaš šta je Gospodar tvoj sa Adom uradio,

7. sa stanovnicima Irema, punog palata na stupovima,

8. kojima ravna ni u jednoj zemlji nije bilo;

9. i Semudom, koji je stijene u dolini klesao,

10. i faraonom, koji je šatore imao -

11. koji su na Zemlji zulum provodili

12. i poroke na njoj umnožili,

13. pa je Gospodar tvoj – bič patnje na njih spustio,

14. jer, Gospodar tvoj je, zaista, u zasjedi.

15. Čovjek, kada Gospodar njegov hoće da ga iskuša pa mu počast ukaže i blagodatima ga obaspe, rekne: “Gospodar moj je prema meni plemenito postupio!”

16. A kad mu, da bi ga iskušao, opskrbu njegovu oskudnom učini, o­nda rekne: “Gospodar moj me je napustio!”

17. A nije tako! Vi pažnju siročetu ne ukazujete,

18. i da se puki siromah nahrani – jedan drugog ne nagovarate,

19. a nasljedstvo pohlepno jedete

20. i bogatstvo pretjerano volite.

21. A ne valja to! Kada se Zemlja u komadiće zdrobi

22. i kad dođe naređenje Gospodara tvoga, a meleki budu sve red do reda,

23. i kad se tog Dana primakne Džehennem; tada će se čovjek sjetiti – a na što mu je sjećanje?! -

24. i reći: “Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!”

25. Tog Dana niko neće kao o­n mučiti,

26. i niko neće kao o­n u okove okivati!

27. A ti, o dušo smirena,

28. vrati se Gospodaru svome zadovoljna, a i o­n tobom zadovoljan,

29. pa uđi među robove Moje,

30. i uđi u Džennet Moj!

(Kur’an Časni)
Hvala od:
#2
89. Surah Al-Fajr (The Break of Day or the Dawn)

In the Name of Allah, The Most Gracious, Most Merciful

1. By the dawn;

2. By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul-Hijjah),

3. And by the even and the odd (of all the creations of Allah).

4. And by the night when it departs.

5. There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!

6. Did you (O Muhammad ()) not see (thought) how your Lord dealt with 'Ad (people)?

7. Who were very tall like lofty pillars,

8. The like of which were not created in the land?

9. And (with) Thamud (people), who cut (hewed) out rocks in the valley (to make dwellings)?

10. And (with) Fir'aun (Pharaoh), who had pegs (who used to torture men by binding them to pegs)?

11. Who did transgress beyond bounds in the lands (in the disobedience of Allah).

12. And made therein much mischief.

13. So your Lord poured on them different kinds of severe torment.

14. Verily, your Lord is Ever Watchful (over them).

15. As for man, when his Lord tries him by giving him honour and gifts, then he says (puffed up): "My Lord has honoured me."

16. But when He tries him, by straitening his means of life, he says: "My Lord has humiliated me!"

17. Nay! But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)!

18. And urge not on the feeding of AlMiskin (the poor)!

19. And you devour inheritance all with greed,

20. And you love wealth with much love!

21. Nay! When the earth is ground to powder,

22. And your Lord comes with the angels in rows,

23. And Hell will be brought near that Day. On that Day will man remember, but how will that remembrance (then) avail him?

24. He will say: "Alas! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my life!"

25. So on that Day, none will punish as He will punish.

26. And none will bind as He will bind.

27. (It will be said to the pious): "O (you) the one in (complete) rest and satisfaction!

28. "Come back to your Lord, Well-pleased (yourself) and well-pleasing unto Him!

29. "Enter you, then, among My honoured slaves,

30. "And enter you My Paradise!"
Hvala od:


Skoči na Forum: